Dans le passé, j'aurais dû envoyer un disque par la poste ou faire venir mon rédacteur en chef pour qu'il procède à une révision sur place... Si nous avions envoyé des disques, ils auraient eu une semaine de retard, et le produit final aurait eu au moins une semaine de retard.
Nick Cahill
Directeur de la photographie, NickCahill.com
Défis :
⭕️ Transfert lent de fichiers à haute résolution vers des destinations multiples situées à des centaines de kilomètres.
⭕️ Surmonter le manque de fiabilité de la connectivité dans les endroits isolés - dans ce cas, un sommet de 14 000 pieds dans la chaîne frontale du Colorado.
⭕️ Transfert manuel de fichiers qui prend du temps et ralentit le processus de montage vidéo.
⭕️ Flux de travail de transfert complexes qui ne peuvent pas évoluer sans une forte implication des services informatiques.
MASV Solutions :
Des téléchargeurs de fichiers MASV Portal basés sur un navigateur et un réseau mondial accéléré pour des transferts rapides à partir de n'importe quel endroit.
✅ Multiconnect : Liaison de plusieurs connexions internet pour des téléchargements accélérés dans des endroits éloignés.
Téléchargements automatisés et enrichis de métadonnées vers un dossier spécifique sur un RAID local à l'aide de l'application Desktop.
✅ Un outil de transfert facile à utiliser, qui ne nécessite pas d'intervention informatique, et qui offre des caractéristiques de fiabilité telles que la priorité de transfert.
Qui est Nick Cahill ?
Nick Cahill est un cinéaste et photographe de plein air connu pour sa narration dynamique et son style visuel innovant. Son travail comprend des documentaires, des publicités et des contenus de marque, souvent axés sur des récits captivants qui allient créativité et authenticité. La société de M. Cahill est spécialisée dans la production de vidéos et d'images de haute qualité, encadrées par des paysages accidentés et des aventures pleines d'adrénaline, des glaciers de l'Alaska aux montagnes du Colorado.
“J'aime me considérer comme quelqu'un qui emmène les caméras là où les gens ne vont pas”, explique M. Cahill.
Qu'est-ce que la course de côte internationale de Pikes Peak ?
Pikes Peak n'est pas un événement comme les autres : Il s'agit de la deuxième plus ancienne course automobile du pays, une ascension aux enjeux considérables où les pilotes font la course contre la montre sur un parcours de 12 miles et d'environ 156 virages jusqu'au sommet situé à 14 000 pieds d'altitude.
L'enregistrement vidéo de l'action requiert des compétences uniques. Cahill n'est pas étranger aux conditions difficiles - il a l'habitude de “randonner sur de grandes montagnes en altitude, de porter un gros sac à dos... d'être préparé aux conditions météorologiques, d'avoir des en-cas, de l'eau, tout ce qui va avec”.”
Un tel état d'esprit est crucial, car la logistique du tournage de Pikes Peak est, selon les termes de M. Cahill, “très avancée”.”
Le défi : Surmonter un flux de travail à distance
Si je vous disais que vous devez envoyer des quantités massives d'images RAW 6K depuis le sommet d'une montagne de 14 000 pieds à un monteur situé à 900 miles de là pour une production vidéo à distance, comment feriez-vous ?
- L'expédition quotidienne des disques est un cauchemar logistique et financier.
- L'internet public est au mieux médiocre.
- Vous êtes un groupe unipersonnel sans équipe ni service informatique.
C'est le défi auquel ont été confrontés le directeur de la photographie Nick Cahill et le monteur Chris Adams lors du tournage de la célèbre course de côte internationale de Pikes Peak en 2025. C'est la définition d'un environnement sous haute pression où les longues journées, les lieux isolés et les délais serrés sont la norme.
“Il faut se lever à 2 heures ou 2 heures 30 du matin, quitter la maison à 3 heures, faire la queue pour entrer dans les barrières à 3 heures 30” avant d'être déposé dans l'arrière-pays à 4 heures du matin, explique M. Cahill.
Téléchargement de fichiers haute résolution vers plusieurs destinations
Après une journée de huit ou neuf heures qui commence avant l'aube, la dernière chose que l'on souhaite, c'est un processus de transfert de fichiers compliqué.
- Le plus gros obstacle, cependant, était les 800 miles qui séparaient Cahill, dans le Colorado, de son rédacteur en chef, Adams, à Los Angeles - ainsi que les 1,8 To de séquences événementielles qui devaient parcourir cette distance pour le montage vidéo.
“Dans le passé, je faisais le montage de mes images, puis j'envoyais un disque par la poste”, explique M. Cahill. “Ou je faisais venir mon monteur pour qu'il effectue le montage sur place.”
L'envoi de disques durs n'était pas envisageable - attendre un disque à la fin de l'événement aurait signifié “une semaine entière plus tard que nous aurions reçu nos premiers clips”, explique Adams, ajoutant que cela n'aurait pas eu de sens d'un point de vue budgétaire.
Connectivité peu fiable dans les endroits éloignés
L'internet public n'est déjà pas idéal pour l'envoi de fichiers volumineux. Tourner dans des endroits reculés signifie souvent devoir faire face à une connexion internet irrégulière et à des vitesses internet moins qu'idéales.
Les cinéastes qui travaillent sur une montagne isolée comme Pikes Peak rencontrent souvent des problèmes de connectivité en raison de l'absence d'infrastructures de communication à proximité, telles que des tours de téléphonie mobile ou des réseaux à large bande. Le terrain accidenté et l'altitude peuvent obstruer les signaux sans fil. Et les conditions météorologiques extrêmes, courantes dans ces régions, peuvent encore perturber la force et la stabilité des signaux.
Pour envoyer du contenu au rythme requis par le projet, ils avaient besoin d'une solution capable de relever ces défis.
Transfert manuel de fichiers qui prend du temps
L'équipe de montage avait besoin d'une solution transparente qui pompait le contenu sur leur RAID local sans que l'équipe ne perde des heures précieuses en transfert manuel de fichiers ou ne doive constamment revérifier les nouveaux clips à télécharger.
Flux de transfert complexes nécessitant une forte implication des services informatiques
En raison de la nature épuisante du projet Pikes Peak, l'équipe avait besoin d'une solution facile à mettre en œuvre, qui ne nécessitait pas de lourds investissements informatiques, qui ne s'accompagnait pas d'une configuration compliquée ou qui n'obligeait pas les utilisateurs à se confronter à des interfaces complexes.
Cahill et Adams avaient également besoin d'une solution fiable dotée d'outils garantissant que les clips les plus précieux sont transférés en priorité et que tous les paquets de fichiers arrivent intacts et dans la même structure de fichiers que celle dans laquelle ils ont été envoyés.
MASV pour la post-production
Automatisez votre flux de travail de post-production grâce aux puissantes fonctions de transfert et de gestion de fichiers de MASV.
La solution : Accélérer tout grâce à un flux de travail entièrement automatisé
Cahill et Adams ont rapidement trouvé leur solution de production à distance : Un flux de travail automatisé à distance construit autour de MASV, transformant une montagne de défis en un parcours sans encombre jusqu'à la ligne d'arrivée.
Cahill et Adams ont utilisé MASV pour créer une installation de production vidéo à distance entièrement automatisée, rapide, fiable et ne nécessitant aucune assistance informatique.
Téléchargement à distance et sans effort vers de multiples destinations avec MASV Portals
Après chaque tournage, M. Cahill a sauvegardé sa vidéo de haute qualité et l'a téléchargée à l'aide d'un logiciel de gestion de la vidéo. Portail MASV - une page de téléchargement simple, à l'effigie de la marque, qui prend moins de cinq minutes à mettre en place - et notre réseau mondial accéléré qui garantit l'arrivée rapide et fiable des fichiers.
- Le contenu téléchargé a été transféré de Pikes Peak à L.A. sur le réseau mondial accéléré de MASV, qui compte plus de 400 serveurs dans le monde.
- Le portail a été configuré pour envoyer automatiquement des séquences à l'aide de l'application MASV Desktop vers une paire de baies RAID à Los Angeles.
“L'accès à MASV et la possibilité d'envoyer des fichiers à distance changent la donne”, explique M. Cahill.
Le bonding des canaux pour vaincre la lenteur de l'internet
L'enregistrement de sessions dans des lieux éloignés implique souvent une connexion internet irrégulière et des vitesses d'accès à l'internet moins qu'idéales.
Cahill a surmonté ce problème en utilisant MASV Multiconnect pour relier le Wi-Fi de son Airbnb à son Starlink personnel, en combinant leurs vitesses pour accélérer les téléchargements et améliorer la fiabilité des transferts.
Il compare l'effet à “l'air soufflé à travers une paille par rapport à un tuyau d'arrosage par rapport à un tuyau d'incendie. Plus vous en faites, plus vous pouvez faire passer de messages.”
Un processus d'édition transparent avec des téléchargements automatisés
Pendant que Cahill téléchargeait dans le Colorado, Adams et son assistant utilisaient l'application MASV Desktop à Los Angeles pour automatiser les téléchargements. L'équipe de production a également configuré rapidement un automatisation du transfert de fichiers pour envoyer tous les fichiers entrants du portail de Cahill directement sur leur RAID local.
Pour Adams, l'expérience a été transparente. “Peu importe ce sur quoi je travaillais, tout était regroupé dans un dossier”, explique-t-il, ce qui lui permettait de suivre facilement les progrès réalisés à la fin de chaque journée. “Nous avons pu prendre de l'avance sur le contenu qui nous parvenait.
“Je peux voir si j'ai tout reçu ou s'il y a encore des choses à télécharger. Formulaires personnalisés pour ajouter des métadonnées à chaque clip. “Nick a même commencé à étiqueter les éléments au fur et à mesure qu'il me les envoyait, de manière à ce que la structure des fichiers soit organisée.”
Une plateforme de transfert fiable et facile à utiliser
MASV a été facile à mettre en place et à utiliser pour l'équipe, avec une courbe d'apprentissage pratiquement nulle. - une nécessité dans le cadre d'un projet rapide, soumis à des délais, avec une tonne d'autres points de défaillance potentiels en plus du transfert de fichiers.
Adams, à Los Angeles, explique que l'installation de l'application sur son poste de travail n'a pris que cinq minutes. “Ce n'est pas compliqué ”, déclare Adams à propos de la mise en place d'un tel flux de travail automatisé avec MASV. “Si vous savez éditer, vous pouvez trouver comment faire fonctionner MASV et cela simplifiera votre travail.”
Pour Cahill, c'était aussi simple qu'un “glisser-déposer”, une simplicité bienvenue quand on est “très fatigué... et qu'on se réveille à 2h30 du matin pendant cinq jours d'affilée".
“C'était vraiment très agréable de pouvoir transférer en une seule fois par simple ”glisser-déposer", car je peux alors continuer à tourner le reste de la journée - ou faire une sieste, parce qu'à 9 heures du matin, j'ai déjà eu une journée de huit ou neuf heures".”
Des outils comme Priorité de transfert a permis à M. Cahill d'établir un ordre de priorité pour les transferts envoyés en premier, et la vérification de l'intégrité des données par la somme de contrôle MD5 en vol - qui vérifie que les fichiers arrivent dans l'ordre et l'état dans lesquels ils ont été envoyés - lui a permis d'envoyer de grandes quantités de données de la manière la plus efficace possible.
Le résultat : Transformation de la post-production grâce à un flux de travail automatisé simple et puissant
Le flux de travail automatisé de Cahill, alimenté par MASV, a transformé le processus éditorial et de post-production tout en améliorant la qualité de la production.
- La réception fiable des images chaque jour a permis à Adams de revoir les prises de vue et de rester organisé, garantissant que “lorsque vous recevez les images du jour de la course, tout le reste est vraiment bien organisé”.”
- Lorsque les fichiers finaux sont arrivés, il était prêt. En effet, “nous avons déjà vu toutes ces images et nous pouvons commencer à les assembler”.”
- Cette boucle de rétroaction immédiate a également permis des ajustements en temps réel pendant le processus de tournage - un luxe impossible à réaliser lorsqu'il faut attendre une semaine pour obtenir un disque dur.
- Le flux de travail a créé un environnement collaboratif dans lequel les monteurs pouvaient analyser les séquences et signaler les problèmes, ce qui permettait à M. Cahill de corriger les réglages de la caméra quasiment en temps réel, si nécessaire.
“En raison des contraintes budgétaires, il n'aurait pas été judicieux d'envoyer un disque dur tous les jours”, explique M. Adams. “Il aurait donc fallu attendre une semaine entière avant de recevoir nos premiers clips. Et cela aurait été : Voici tout d'un coup, allez-y‘.’
“Si nous avions expédié des disques, ils auraient eu une semaine de retard, et le produit final aurait eu au moins une semaine de retard”, ajoute M. Cahill.
Le flux de travail développé par Cahill et Adams prouve qu'avec le bon logiciel de production vidéo à distance, les immenses défis logistiques de la production sportive à distance peuvent être résolus. En tirant parti de MASV, l'équipe a éliminé les retards, surmonté les obstacles techniques et mis en place un processus créatif plus collaboratif.
Créer des flux de travail plus fluides
Essayez MASV dès aujourd'hui pour un partage de fichiers rapide et fiable qui fonctionne parfaitement.